Creo que voy a tener que darme unos cuantos cabezazos contra la pared, porque acabo de darme cuenta de que no llegué a enseñar el corsé de 1878 terminado… y eso que puse cuánto costó hacerlo.
Corsé
Corsé
Corsé
He de decir que desde que lo terminé he engordado algo y para cerrarlo igual que antes tengo que apretarlo más, lo que hace que se noten más arrugas de tensión y que la chicha se me desborde por la espalda.
En serio, es la única manera en la que puedo describir lo que me ha pasado con el corsé de 1865.
Empecé a hacerlo siguiendo en corset-a-long de Dramaticthreads. Pero a finales de junio la autora dejó de subir posts y, tras esperar dos semanas, me decidí a seguir por mi cuenta. Hice tres pruebas hasta que más o menos quedé contenta, y después corté el patrón en cutí. Hasta ahí todo bien. El problema llega a la hora de usar la máquina de coser. La muy $%·»%&& lleva haciendo de las suyas desde hace unos meses. Al coser las nesgas no se portó mal, ni tampoco en la costura lateral, pero cuando me puse a rematar el interior y hubo más grosor de tela dijo «que te den»: rompía el hilo, saltaba los puntos y había que ayudar a la tela a pasar por el prensatelas.
Mi tía (modista jubilada), me dijo que el problema era que estaba usando una aguja muy fina para esa tela, así que tocó deshacer todas las costuras nuevas, comprar agujas y volver a intentarlo. Por suerte esta vez empezó a ir como la seda. Eso sí, no todo iba a ser tan sencillo: ahora me faltaban materiales. Hale, a esperar a poder ir a la mercería a comprarlos. A todo esto, ya estaba casi a mediados de agosto cuando se suponía que el corsé tenía que estar terminado en julio…
Siguiente complicación: hilvanar gasta tiempo, muuucho tiempo. Volver de un evento muerta de cansancio hace que una no quiera tocar una aguja en varios días, y rematar los hilos sueltos después de coser también lleva tiempo (rematar con la misma máquina no se me da bien ^^; ) Por suerte los remates para sujetar las ballenas (las cruces azules que parecen de adorno) fueron rápidos de hacer, pero también tuve que coser a mano las cintas de hiladillo azul para pulir los bordes, así que al final el corsé está terminado tan sólo con un mes de retraso.
Corsé 1865
Corsé 1865
Corsé 1865
Y aquí está el corsé terminado. Al igual que para los pantalones, el patrón es un Simplicity 2890 . Para tela usé el mismo cutí de algodón blanco que para el corsé de forma natural, con cierre de cremallera, ballenas de plástico e hiladillo para hacer los canales de las ballenas y el remate de los bordes. Las nesgas están rematadas con hilo de bordar de algodón azul y las ballenas están sujetas en su sitio con el mismo hilo.
Estoy contenta con el resultado, de hecho estoy pensando en hacerme un corsé para ponerme «a diario» con este patrón, pero cambiaría algunas cosas, como cortar las ballenas un poco más largas, acortaría las nesgas del pecho y le daría un poco más de ancho a la cadera en la pieza de la espalda.
Y una última nota acerca del corsé: le falta colocar un corchete a un lateral de la cremallera, para sujetar en su sitio el pantalón. Siempre había leído (incluso en webs de museos) que era para sujetar las enaguas y que no se subiesen, pero la revista de «La moda elegante ilustrada» le da ese uso, al menos en el año 1865.
Llega junio y toca empezar con el traje para el concurso de Yourwardrobeunlockd.com. De momento sólo voy a participar en una categoría y si la acabo a tiempo quizá participe en la otra con un traje para muñeca.
Robe à la transformation – MET museum (acc. nº2009.300.3009a–d)
El mes de mayo no he cosido, pero lo he usado para buscar un traje que me gustase y hacer la parte de investigación. Quería hacerme un traje de crinolina, porque es uno que no tengo y seguro que algún evento me sale que sea de esa época, y buscando encontré lo que llaman «robe à la transformation»: una misma falda (que es lo que más tela lleva) con un cuerpo para día y otro para noche, con lo que se tienen dos vestidos en uno. Si pincháis en la imagen os llevará a la página correspondiente del MET donde da más información y más fotos.
Por suerte esta es una época en la que no tengo que dar muchas vueltas ni gastar dinero para encontrar revistas y patrones originales, porque la Biblioteca Nacional en Madrid tiene escaneados todos los ejemplares de «La moda elegante ilustrada» de 1864 y 1865. También tengo en casa el resto de bibliografía que necesitaba y hay un par de artículos en Your Wardrobe Unlock’d sobre cómo estaban confeccionados algunos trajes de la época que me sirven. Lo único que he comprado por el momento, aparte de la tela, es el patrón de Simplicity 2890 para el corsé. Tiene buena reputación y es igual que uno que aparece en La moda elegante, así que me ahorraré trabajo.
En cuanto a los materiales en sí, volviendo de viaje de Escocia aproveché un par de horas que tenía libres en Madrid para pasarme por las tiendas de telas de Pontejos y comprarme una seda sintética dorada lisa (es dupión, pero no tiene demasiadas imperfecciones, así que me vale) para el vestido. Para la ropa interior tengo aún tela de algodón fina y algunos encajes en casa; para el corsé me queda bastante cutí fino y en lugar de usar cremallera usaré un sistema que recomiendan en la revista de 1864 para jovénes y mujeres delicadas: en vez de busc, una tira de elástico con una ballena a cada lado. Para las enaguas voy a usar unas sábanas que heredé de mi abuela el año pasado, que son de algodón blanco del bueno; y para los adornos del vestido, tengo lazo de raso dorado y ya he estado echando un vistazo en el rastro a las puntillas que tienen y los precios, para ir ahorrando.
Para lo único que tengo que comprar todo el material es la crinolina, que va a ser elíptica y de jaula.
En este proyecto también voy a calcular lo que me cuesta en total, pero en lugar de hacer una entrada en el blog, lo voy a añadir a la página en la que voy a recopilar todas las fotos y que será lo que remita al concurso en su momento, donde podréis encontrar la bibliografía (indicando exactamente ejemplares, páginas, etc.), los materiales desglosados y detallados (composición, etc) y otros detalles. También los contaré en el blog, pero allí los tendréis más organizados 😉
Hoy toca entrada con retraso, pero que creo que será muy interesante para los que empiezan en la recreación.
Para el traje de La Pepa decidí, aparte de anotar todo lo que hacía, cómo lo hacía y por qué algunas cosas no funcionaban o había que cambiar para la siguiente vez, indicar los costes finales. Por desgracia me despisté y no tengo todos los datos para saber cuánto dinero invertí en él, así que en los siguientes que he ido haciendo sí que lo he apuntado correctamente, y voy a ir haciendo un post por cada nuevo proyecto que termine con lo que me he gastado y las horas empleadas, para que se pueda ver el importe mínimo que implicaría encargar que te lo hiciese una profesional.
¿Y esto por qué? Pues porque ya me he encontrado una cuanta gente que cree que un traje de recreación es tan barato como comprarse una camiseta de rebajas en Stradivarius y creo que la única solución a esa mentalidad es enseñar realmente lo que cuesta confeccionar ropa.
Para el corsé, este es el listado de materiales:
1m cutí de rallas blanco (dos piezas, antiguo y comprado a precio de liquidación) = 2,50€
1 cremallera blanca de 35cm = 2,40
26 ojetes metálicos = 2,50 (de tienda china, incluye el remachador)
34 bridas de plástico industriales = 5,78
3,25m bies =2,93
2m cinta de raso blanca=1,60
1 bobina hilo= 1,50
1m cordon blanco= 1,35€
Total materiales = 19,21
La suerte estuvo de mi parte porque al ser mi primer corsé y estar sin fondos no usé ni varilla metálica, ni un busc, ni tela buena, que habría subido el coste de los materiales a alrededor de 50€
Mano de obra (10€*16) = 160€
El precio de 10€ está puesto a ojo y tirado a la baja. Yo, como trabajadora por cuenta ajena, tengo un coste por hora de 8-9€, pero no tengo que pagar electricidad, desgaste de maquinaria, desplazamientos, etc, por lo que una modista autónoma tendría que cobrar un mínimo de 15€ la hora para que le fuese mínimamente rentable, y lo ideal serían 20 ó 25€. Multiplicad, multiplicad y veréis.
Total coste corsé = 179,21
Como podéis ver, sube bastante más que comprar un corsé de una tienda, y estamos hablando de lo que me cuesta a mí. Si tuviese que hacer uno para vender, el mínimo serían 400€ con telas buenas y materiales completamente históricos.
A principios de mes me llegó una edición facsímil del «Manual de la moda elengante ilustrada», un librito de 1878 en el que explican todo lo que debería saber una mujer educada de la época: bordado, costura, tejido, remiendos y corte, y cuál ha sido mi sorpresa cuando he visto que también venían instrucciones extremadamente sencillas para hacer un corsé. Como al final el evento para el que estaba haciendo la ropa de «forma natural» se ha aplazado, voy a aprovechar para probar éste sistema y publicar un paso a paso al mismo ritmo que voy cosiendo.
Aviso a navegantes: sólo voy a trabajar en esto un fin de semana al mes para no parar el resto de cosas y además lo voy a coser a mano, así que tardaré en terminar.
El corsé
Modelo de corsé de La Moda Elegante 1878
La forma es la que aparece en el dibujo, pero irá cerrado con una cremallera y las ballenas serán de plástico. El corsé final estará decorado con bordados, porque no hay mucho dinero ahora mismo para material metálico. Además sólo va a llevar una reducción de entre 4 y 6 cm. en la cintura, con lo que la presión sobre el cierre delantero no será excesiva. Si vais a seguir estas instrucciones para hacer un corsé con más reducción usad un busc para que sujete mejor.
Las medidas
En el manual las medidas aparencen tomadas sobre una joven vestida, pero es de suponer que en realidad se haga sobre el cuerpo vestido con la ropa interior de la época: camisa y pololos, simplemente la camisa o sobre un corsé que ya se sepa que sienta bien. He intentado tomármelas a mí misma y ha sido imposible, así que recomiendo buscar a alguien que no os importe que os vea las «entretelas» para que os ayude. En mi caso ha sido mi sufrida madre 😉
Esquema de medidas
Para marcar las posiciones para medir mejor los largos ayuda atarse una cinta elástica en la cintura.
Cintura: contorno de cintura menos cuatro centímetros.
Largo de corsé delantero 1: desde el punto a la altura del pecho que queráis, hasta la cintura.
Largo de corsé delantero 2: siguiendo la medida anterior, hasta 6-8 centímetros de la cintura (marcad el punto inferior con un alfiler)
Pecho delantero: por el centro de pecho, de brazo a brazo
Pecho espalda: por debajo de los omóplatos, de brazo a brazo
Costado: desde el punto donde has puesto uno de los extremos del pecho espalda hasta la cintura
Largo corsé espalda 1: desde el punto donde se mide el pecho espalda en el centro de la espalda, hasta la cintura.
Largo corsé espalda 2: siguiendo la medida anterior, hasta 6 centímetros de la cintura (marcad con un alfiler)
Cadera: contorno de la cadera, pasando por los puntos que habeis marcado con alfileres, menos cuatro centímetros.
Los cuatro centímetros que se restan a la cintura y a la cadera es la reducción que tendrá el corsé, si quereis más, aumentad esa medida al menos en la cintura.
Ojo, aunque nunca se diga nada hay que seguir el consejo que me han dado todas las modistas que conozco: medid tres veces y cortad una.
Otra cosa que a mí ya me ha ocurrido: intentad tomar las medidas en varios días diferentes porque a según qué edades las medidas de contorno pueden variar hasta 4 cm. en un mismo mes, y no es muy agradable darse cuenta de que hiciste los patrones con las más grandes y hay días que te queda flojo. En otro tipo de prendas no hay problema, pero que un corsé flojo se mueva del sitio no es bueno.
También es interesante que si no tomáis las medidas sobre un corsé llevéis un sujetador sin relleno. En mi caso las señoritas son lo bastante peques como para que con mi habitual suje sin aros estén perfectas 😉 pero si se tiene el pecho grande es mejor que estén como queréis que queden al final.
Nota: aunque el libro original está en dominio público, el facsímil tiene un bonito copyright, así que algunos dibujos los he hecho yo y otros son de la revista «La moda elengante ilustrada». Además, las instrucciones originales dan por supuesto un conocimiento básico que una costurera novata actual no tiene, con lo que puede que en algún punto cometa algún error de interpretación. Se agradecen comentarios y correcciones (no muerdo 😉 )
Corsé 1877
Debo decir que el corsé que estoy haciendo me está trayendo sorpresa tras sorpresa. El patrón original queda casi perfecto, sólo he tenido que quitar 5cm. de la espalda y 0,5 en las costuras que forman la copa del pecho, además de acortarlo unos 6 cm. en el bajo para poder sentarme sin que se me clavase en la ingle. Lo curioso es que en la primera prueba que hice, con las costuras por el lado exterior, parecía necesitar más retoques; no tengo demasiada experiencia en esto, así que no sé si es que al principio lo apreté más de la cuenta u otra razón. De todas formas, para asegurarme y antes de pasar las correcciones al patrón en papel, las hice en la misma prueba y quedaba monísimo 🙂
Además ha sido una suerte que no haya podido comprar los materiales buenos, porque al tener que recortar el largo no me habrían valido y es más fácil cortar unas tira de plástico duro y una cremallera a medida que ajustar ballenas de metal y un «spoon busk». De todas formas mi idea en el futuro (allá para navidades, que siempre cae un aguinaldo) es de hacer uno bueno, con cutí que no se de de sí y aplicando lo que he aprendido con este.
También está siendo bastante sencillo de confeccionar, porque sólo lleva forrada la pieza delantera y las cintas de bies para las ballenas se asientan muy fácilmente en las costuras aunque a simple vista parece que van torcidas. Ya lo tengo listo para coser con la máquina esta tarde y después sólo me quedará quitar los hilvanes, meter las ballenas, rematar los bordes con cinta de raso, hacer los ojetes en la espalda y dar unas puntadas para sujetar las ballenas en su sitio. Creo que con un poco de suerte estará terminado el finde que viene 🙂
Por cierto, para los que tenéis intención de haceros un corsé: la cinta de bies de tienda es de lo peor que se puede poner para sujetar las ballenas. Aquí la estoy usando porque es barata, fácil de encontrar y el corsé va a llevar poco uso, pero si tenéis intención de hacer uno bueno y que dure para muchos años, comprad cinta de hilo más resistente o hacedla vosotros a mano (al bies o al hilo) con cutí del bueno. Aquí tenéis un post muy interesante de Bridges on the Body que explica cómo hacerlas.
En toda la semana, esto es todo lo que he podido hacer para el TAST y se va a quedar así porque está mal hecho. El punto de cadeneta es muy fácil en teoría, pero hay que tener cuidado con la tensión si no lo haces en bastidor porque si te pasas queda como en la foto. Ídem para el punto de acolchado. Pero no me rindo, porque es una prueba para el velo bordado que tengo en mis proyectos (seguro que os lo estabais imaginando blanco y de tul 😉 ) y aún tengo que seguir con otros tipos de punto, como el partido, cuando tenga más tiempo y ganas.
Por suerte el domingo terminé la enagua y el vestido de «La Pepa» 🙂 Habrá más fotos en cuanto pueda secuestrar a mi fotógrafa habitual y hacer una sesión en algún parque. La enagua se cierra con un cordondillo para poder fruncir ligeramente la cintura y los tirantes tienen un botón para poder soltarlos y ponerla por los pies si hace falta. El vestido aún necesitaría algún retoque para ser perfecto, pero no quiero tocarlo más porque mi idea es hacer otro cuando tenga más tiempo y dinero y pueda comprar una tela que me guste más, aunque seguramente haga uno de baile en vez de otro de calle como éste.
Aún me falta terminar el juboncillo y hacer una basquiña para tener el conjunto completo, pero no estoy segura de poder tenerlo todo para el aniversario, porque ahora mismo estoy con el corsé de forma natural, el traje de baño y el vestido de esa época, que tienen que estar acabados a finales de mayo. Si de esta no aprendo a usar la máquina de coser como una profesional, me podéis dar con ella en la cabeza XD
Y el fin de semana pasado se me olvidó comentar que ya habían salido publicados los participantes de este año en el DPP:
Foundations Revealed
Your Wardrobe Unlockd
Ha sido muy difícil votar por algunas categorías, había verdaderas obras de arte que para mí han caído por la mala presentación, porque en un maniquí no se ve bien si sabes ajustar los patrones a un cuerpo real además de saber coser. Otra cosa sería usar un maniquí que hayas ajustado para tener la silueta de la época (con rellenos, etc.)
Primera prueba
Para un evento este verano necesito un vestuario de la época de 1878 a 1880, de la llamada «forma natural», y he empezado por lo más difícil: el corsé.
He adaptado un patrón de «La moda elegante ilustrada» de 1877 y para la prueba lo he cortado en una sábana vieja y en vez de ballenas he usado bridas industriales de las que se usan para sujetar cables y latiguillos en las máquinas (son algo más duras y más caras que las que tienen en los chinos). Para atarlo me he hecho unas tiras con ojales metálicos para usar en cualquier prueba de corsé que vaya a hacer, que se cose a máquina y se descose con facilidad y da menos trabajo 🙂 Y la mayor ayuda que estoy teniendo es el «sew along» de Bridges on the Body, que aunque el corsé que han hecho es de estilo eduardiano, el proceso de confección es muy similiar.
Pero resultó que me quedaba grande y que con el patrón de 1877 sería la medida exacta de la cintura, cosa que me resulta muy extraña porque mido 1,78 y estoy bastante delgada (aunque uso una talla 40-40 de pantalones). Así que ni corta ni perezosa imprimí el tamaño original, lo dibujé sobre las piezas que ya tenía cortadas y otra vez a la máquina de coser 🙂 Eso sí, como me costó bastante trabajo ponérmelo, esta vez voy a simular un busc con una cremallera de las que se abren completamente.
Corsé corto
Y aquí lo tenéis terminado 🙂
El cordón ha sido mucho más sencillo de colocar de lo que pensaba. Como tenía que ponerlo doble porque no lo tenían más ancho en la mercería, lo que hice fue dar un par de puntadas en el doblez y en el interior para que quedase sujeto, y después sólo tenía que arrastrarlo hacia la costura con la uña mientras iba cosiendo. En cuanto al bordado, no es histórico ni mucho menos, pero me hacían gracia las mariposas 🙂 No estaba segura de ponerlo; de hecho al principio pensé en poner un encaje en esa parte, pero el bordado ayuda a que no se arrugue la tela por el peso del pecho. Otra cosa poco histórica ha sido la técnica, que he hecho una mezcla extraña, pero ha sido fácil de coser a mano y el resultado es muy bonito. Además está visto que la máquina de coser y yo no somos nada amigas XD Los godets del pecho en esta foto parecen demasiado grandes, pero están hechos así a propósito para que si me crecen un poco (suele pasar una vez al mes, las mujeres me entenderéis por qué 😉 ) no se me salgan del sitio.
Estoy muy contenta con este proyecto. Estoy aprendiendo un montón de técnicas nuevas y aunque lo haya tenido que repetir tres veces me ha servido para darme cuenta de que aún no controlo demasiado el tema de los tallajes de los patrones comerciales y que las pruebas me dan muchos problemas porque no tengo claro cómo corregir algunos errores. Por suerte las chicas de Corsetmakers son unos cielos y no les importa ayudar a una novata atascada XD
Ah! En el último post sobre este corsé comenté que la técnica de costura era igual que en la cotilla que hice para mi BJD para el DPP del año pasado, pero me equivoqué. En la cotilla lo que se hacía era coser los bordes juntos con una puntada tipo sobrehilado, pero aquí se cose a pespunte junto al borde.
Y por último comentar que próximamente en mi web personal Himade Networks empezaré a subir «walkthroughs» de las cosillas que he ido haciendo. No son exactamente diarios de costura ni tutoriales, pero explicaré paso a paso cómo he confeccionado algunas piezas, entre ellas la polonesa del DPP 2010 🙂
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Sorry, I don’t have a lot of free time yet. I’ll post the English translation next saturday 🙂
Probando el patrón
A pesar de lo que estoy tardando con el vestido de «La Pepa», no me rindo con el traje para 1912. De momento sólo estoy aprovechando momentos en los que no puedo seguir con el primero para ir buscando información y patrones, pero ya he adelantado algo con el corsé 🙂
Ya había comentado que en la Biblioteca Nacional tenían escaneadas revistas de moda de lo siglos XIX y XX, algunas con sus hojas de patrones incluídas, y ahí es donde me fui a buscar. En una de las revistas de 1912 tenían un patrón para corsé largo muy sencillo: sólo seis piezas, una capa, ballenas en las costuras, espalda y busc en el frontal. Con el ordenador saqué las piezas (esos patrones son peores que los de Burda, me dejé los ojos durante dos horas) y las saqué en papel para ajustarlas a mis medidas.
Como es la primera vez que hago algo así, busqué un par de tutoriales que tenía guardados para ayudarme, pero con la suerte que tengo, veo que algo que dice no me coincide: se supone que el corsé debería tener el frontal y la espalda rectos y no es así. Como no tengo mucha experiencia y mis habilidades para imaginarme algo en 3D a partir de un plano son nulas, decidí sacarlo a escala 1/4 y probárselo a mi sufrida modelo 🙂
Una vez le quité un par de cms. del frente empezó a asentar, aunque sin abertura en la espalda y por las arrugas, un poco largo. A pesar de que la muñeca no tienen carnes que mover o aplastar, la silueta de la época aparece y la espalda se ajusta a la forma, con lo que ya puedo ponerme a escalar las medidas para hacer una prueba con los restos de la sábana que usé para la del traje del siglo XIII 😀