Por fin, aprovechando la semana santa, he empezado con la saya encordada. Como la tela que voy a utilizar es buena y me ha costado 20€ el metro, conseguí una sábana vieja de una amiga y he empezado a hacer una prueba con ella; así tendré un patrón perfecto para el vestido final.
Lo primero que he hecho ha sido hacer un diagrama de las piezas y medidas, ya que según los libros que he consultado, para este tipo de vestidos no se hacían patrones, sino que se cortaban piezas rectangulares y después se adaptaban al cuerpo.
Una vez acabado esto, ya he pasado a medir y cortar las dos piezas del cuerpo y las cuatro nesgas, y a continuación lo he cosido todo excepto los costados desde el hombro al comienzo de las nesgas (triángulos de tela que son lo que darán el vuelo a la falda), para que me fuese más facil adaptarlo después.
En la foto se puede ver ya la forma básica, a partir de ahí ha sido coser uno de los laterales, ajustar las sisas, y en el lado en el que va el encordado hacer una aproximación y pasar a la segunda prueba.
En esta ya casi lo he dejado perfecto, ahora sólo me falta abrir un poco más las sisas para que deje ver mucho más la camisa que irá debajo, y ajustar el encordado para que acabe antes de la cadera, porque se me marca demasiado la tripa y tira demasiado de la tela, haciendo que parezca que sobra en el costado.
Con un poco de suerte en el fin de semana lo tendré completamente arreglado y listo para despiezar y cortar la tela buena 🙂 Tenéis más fotos de las prueban en mi galería de flickr.
En cuanto a los bordados de la camisa, apenas me faltan tres centímetros del primer puño y ya he dedicido el modelo del bordado que irá por el centro exterior de la manga, una tira en hilo de oro con una inscripción en árabe que en teoría dice «bendición» y que aparece en unos cuantos trajes de Las Huelgas.
Bordado en oro árabe? La envidia me corroe!! Qué ganas de verlo 🙂
Bueno, más que oro tendría que haber puesto hilo dorado. No me llegaba la pasta para otra cosa XD
Yo te he entendido xDD
Por cierto, he subido un tuto para colocar velos, que lo mismo te sirve para algo 🙂
La verdad es que lo he subido pensando en tí, jejeje
La traducción es muy libre, pero la chica que lo ha hecho se ha documentado bastante bien 🙂
http://elvestidor.wordpress.com/2010/04/07/como-colocar-un-velo-medieval/
Y aquí el original
http://www.virtue.to/articles/veils.html
Besotes!
Gracias, ahora mismo voy a echarle un vistazo! 😀
Por cierto, tablet weaving? Yo también quiero!!! xD
Ya tengo tutos para hacer el telar (aunque en principio no hace falta), programas y patrones para las cintas 😀
Yo no voy a hacer telar, soy una manazas con el bricolaje XD He visto por ahí un par de tutoriales para hacerlo sujetando los hilos por un lado al pomo de una puerta y por otro al cinturón 😀 Ya los subiré cuando vuelva a encontrarlos ^^